Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. dabing
V českém znění: [obsazeni]:Jan Šťastný - :James Spader (Ray Reardon), :Lucie Juřičková - :Mädchen Amick (Lena), :Jan Vondráček - :Fredric Lehne (Larry), :Martina Hudečková - :Bess Armstrong (Elaine), :Martin Zahálka - :Larry Miller (Norman), :Lucie Kožinová, :Jiří Kodeš, :Dalimil Klapka, :Ludvík Král, :Jana Altmannová a další.[/obsazeni]
Překlad: Petr Anderle
Zvuk: Roman Sečkař
Produkce: Zdena Sirotková
Dialogy a režie: Marie Fronková
Vyrobilo: Studio S Pro Alfa pro Hollywood Classic Entertainment & Falcon Home Video
2. dabing
V českém znění: [obsazeni]:Ivo Novák - :James Spader (Ray Reardon), :Ivana Milbachová - :Mädchen Amick (Lena), :Pavel Vondra - :Larry Miller (Norman), :Šárka Vondrová, :Roman Hájek, :Radovan Vaculík, :Vladimír Kudla, :Radka Malá, :Bohuslav Kalva, :Anna Suchánková, :Ernesto Čekan, :Marek Libert - :Fredric Lehne (Larry + titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: Zoja Oubramová
Zvuk: Alexandr Vrbata
Produkce: Lucie Haviarová
Dialogy a režie: Petr Švéda
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM 2011
